“Award Ceremony of Bonuses and Certificates of Merit in Sports to Outstanding Athletes and Coaches for year 2010”was held on Jan 17th in the banquet hall of the Macao Fisherman’s Wharf Conference and Exhibition Center, to honor athletes and coaches who have participated in 2010 international competitions and gained exceptional achievements. The Chief Executive Chui Sai On, and the Secretary for Social Affairs and Culture Cheong U etc. were amongst the guests to preside over the Award Ceremony, and to present the awarded athletes and coaches with bonuses and certificates of merit in sports.
In his speech, President of Macao Sport Development Board Vong Iao Lek offered his congratulations to athletes and coaches who have had great performances and won medals in different competitions last year. In 2010, there are totally 114 outstanding athletes and coaches of 11 sports awarded with prizes for excellent performances in 12 different competitions. At the same time, a total number of 268 athletes and coaches of 22 sports are awarded with certificates of merit in sports as a gesture of encouragement. At the 16th Asian Games, the Macao Sports Delegation has made breakthrough in winning its first gold medal, achieving the best results for Macao in the history of the Games, which marks the apparent enhancement of the overall competitive sports standard of Macao. All Macao citizens and the SAR Government are encouraged by and proud of the achievements of the athletes. In the future, Macao Sport Development Board will continue to implement various initiatives in the area of sports in accordance with the established administrative policies. It will actively support the Macao Sport Associations in all aspects, so the latter can fulfill its function of promoting sports development. To achieve this, Macao Sport Development Board will offer the Associations with resources and technical supports, which include the assistance for aspects like the formulation of medium and long term development plans, the launching of youth training classes, the cultivation of excellent athletic talents and the provision of professional coaches. In addition, the Board will actively carry out researches on the adjustment of the current elite athletes program, to encourage athletes with good potentials to become professional, giving them the opportunity to devote themselves to daily trainings and to participate in more high-level competitions. At the same time, Macao Sport Development Board will expedite the planning and construction work of the multi-function training centre, to provide outstanding and professional athletes an exclusive training hub equipped with sport medicine support..
Other guests attending the Award Ceremony include Lu Shumin, Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs in the Macao SAR , Zhang Xiaoguang, Deputy Director of the Culture and Education Department of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR, Tam Chon Weng, Chief of the Office of the Chief Executive, O Lam, Secretary-General of the Executive Council, Cecilia Cheung So Mui, Chief of the Office of the Secretary for Social Affairs and Culture, José Tavares and Pun Weng Kun, Vice-Presidents of the Macao Sport Development Board, Ma Iao Hang and Lo Keng Chio, the Chairman and President of the Sports and Olympic Committee of Macao, China, as well as figures from the Macao sports circle, etc.
In accordance with “Regulation of Awards for Highly Competitive Sports” and “Regulation of Awards for Sports for the Disabled”, the following athletes and coaches will be awarded bonuses as encouragement and recognition of their achievements:
Macao Dragon Boat Team
Competition: 9th Asian Dragon Boat Championships
Total: MOP$3,170,000
Coach: Zhou Li Wei
Athletes: Chong Pou San、Sin Seak Hoi、Sin Peng Keong、Si Tou Wai Chão、Ng Chi Meng、Wong Chong Seng、Wong Hon Chio、Lam Io Seng、U Chon Meng、Sin Pak Kan、Sin Pak Chun、Wu Ngou Teng、Loi Chi On、Chan Weng Lok、Chang Wa Ieng、Leong Wai Kit、Leong Lai Sze Racy、Leong Kam In、Fong Hong In、Sam I Wa、Sin Kuan Mui、Chan Iong Mui、Chan Wai Fong、Kuok Lai Ieng、Leong Choi Wan、Leong Hou Lam、Lao Keong Vai、Ieong Hou、Wong Chan Hong、Ng Kai Man、Lee Yong Shen、Wong Wai Ip、Pang Tze Shan、Chong Lai Kuan、Ip Choi I Sofia、Ian Kin Fu、Lok Oi Kan、Kam Kuan Oi、Chan Hoi Man、Wu Wing Yan、Lei Kuok Ieng
Macao Bowling Team
Competition: 15th Asian Young Bowling Championship
Total: MOP$75,000
Coach: Yiu Man Yau
Athlete: Lee Tak Man
Macao Cycling Team
Competition: 2010 Indoor Cycling World Championships
Total: MOP$75,000
Coaches: Lou Lan Fong, Jose Arellano
Athlete: Wong Hang Cheong
Macao Bodybuilding Team
Competition: 2010 World Women’s Bodybuilding and Men’s physique Sports Championships
Total: MOP$45,000
Coach: Chong Ka Lap
Athlete: Pang Chi Man
Macao Karate-do Team
Competition: 16th Asian Games
Total: MOP$360,000
Coach: Mohammadreza Rashidnia
Athletes: Cheung Pui Si、Paula Cristina Pereira Carion、Lei Kuong Cheong
Macao Special Olympics Team
Competition: 5th Dsiso World Swimming Championships
Total: MOP$61,000
Coach: Siu Yu Ning
Athletes: Leong Ka Weng、Lam Kin Wai
Macao Swimming Team
Competition: 16th Asian Games
Total: MOP$120,000
Coaches: Zhang Zilin、Zheng Jiachun
Athlete: Choi Sut Ian
Macao Roller Hockey Team
Competition: 13th Asian Roller Hockey Championship
Total: MOP$435,000
Coach: Napoleão da Fatima de Assis
Athletes: Leong Chak In、Alberto Mario Campante V. de J. Lisboa、Alexandre Pedro de Almeida Torrão、Alfredo Hernandes de Almeida、Augusto da Cruz Ramos Fernandes、Dinisio Alberto da Luz、Helder Alhada Ricardo、Nuno Miguel Olivença Freire Antunes、Paulo Alexandre Pinto Gibelino、 Ricardo Jorge de Senna A. A. Afonso
Macao Shuttlecock Team
Competition: 6th Shuttlecock Championships
Total: MOP$505,000
Coaches: Lam Kam Hung、Lou Weng Meng
Athletes: Wong Weng Man、 Leong On Kei、 Lam Ka Man、 Lin Jia Xin、 Choi Weng Ian、
Tangap Rosario Anabela Augusta
Macao Taekwondo Team
Competition: 19th Asian Taekwondo Championships
Total: MOP$90,000
Coach: Kim Jun Woo
Athlete: Wang Junnan
Macao Wushu Team
Competitions: 1st Asia Dragon & Lion Dance Championships 2010,
Sportaccord Combat Games 2010 Beijing, 16th Asian Games, 3rd World Junior Wushu Championship 2010
Total: MOP$2,305,000
Coaches: Zeng Tieming、Ren Yanbing、Han Jing、Leong Hong Man、 Kuok Man Kei、
Mak Chi Leong
Athletes: Jia Rui, Cai Liangchan、 Iao Chon In、 Van Ka Lok、 Wu Nok In、 Wong Ka Weng、 Un Weng Hong、 Lei Kin Nam、 Ieong Kam In、 Cheang Kin Meng、 Cheang Hou Chun、 Leong Ka Weng、 Chan Kin Hong、 Kou Iong Chi、 Chan Kin Keong、 Leong Wai Ngai、 Lei Io Neng、 Mou Wai Hong、 Kong Kan Pio、 Lo Ka Seng、 Chio Meng Tou、 Wong Ka Kin、 Kam Wai Kit、 Chau Meng Chon、 Long Hoi Cheong
In accordance with “Regulation of Attribution of Certificates of Merits in Sports”, the following athletes e coaches will be awarded certificates of merits as encouragement and recognition of their achievements:
Macao Karting Team
Athlete: Chang Wing Chung, Andy
Macao Badminton Team
Coaches: Hyo Nakajo、Yu Lihui
Athletes: Zhang Dan、Zhang Zhibo、Wang Rong
Macao Dragon Boat Team
Coach: Zhou Li Wei
Assist. Coach: Leong Mok Soi
Athletes: Chong Pou San、Sin Seak Hoi、Sin Peng Keong、Si Tou Wai Chão、Ng Chi Meng、Wong Chong Seng、Wong Hon Chio、Lam Io Seng、U Chon Meng、Sin Pak Kan、Sin Pak Chun、Wu Ngou Teng、Loi Chi On、Chan Weng Lok、Chang Wa Ieng、Leong Wai Kit、Leong Lai Sze Racy、Leong Kam In、Fong Hong Ieng、Sam I Wa、Sin Kuan Mui、Chan Iong Mui、Chan Wai Fong、Kuok Lai Ieng、Leong Choi Wan、Leong Hou Lam、Lao Keong Vai、Ieong Hou、Wong Chan Hong、Ng Kai Man、Lee Yong Shen、Wong Wai Ip、Pang Tze Shan、Chong Lai Kuan、Ip Choi I Sofia、Ian Kin Fu、Lok Oi Kan、Kam Kuan Oi、Chan Hoi Man、Wu Wing Yan、Lei Kuok Ieng、Chou Chi Man、Ng Kam Hong、Wu Ka Io、Chong Chon Wa、Lei Weng I、Chao Sio Kam、Ung Si U、Ng Kai Kuong、Wu Kin Pong、Tam Pak Lam、Chan Kin Ho、Wong Chi Wa、Leong Kin Wai、Choi Ka Ieong、Sun Fat Io、Lei Iat Chio、Chan Wai Lei、Lei San Kuong、Ng Ka Hou、Chang Chan Teng, Lei Weng Wa、Chou Weng Keong、Chan Tat On、Wu Pou Fai、Cheang Pou Fai、Lao Kong Hon、Lam Sai Kit、Lam Wa Heng、Tong Kit Leong、Hong Wai San、Lai Ka Wai
Macao Bowling Team
Coach: Yiu Man Yau
Athletes: Lee Tak Man、Choi Io Fai、Machon José Manuel、Lok Hei Ieong、Tam Tze Sun、Kot Ka Hou、Hui Tong、Ho Weng Hou、Leong Kin Keong
Macao Boxing Team
Coaches: Sio Chi Hong、Vong Kuok Veng、Ng Cheng、Leong Son Keong、Iu Kin Heng、Wu Chi Kit
Athletes: Mak Kit I、Leong Chi Meng、Un Moi Kuan
Macao Cycling Team
Coaches: Lou Lan Fong、José Arellano
Athlete: Wong Hang Cheong
Macao Bodybuilding Team
Coach: Lau Fong Peng、Chong Ka Lap
Athlete: Wong Chong Ieong、Kuong Tat Fong、Ho Kai Chong、Pang Chi Man
Macao Dance Sport Team
Coach: Choi Lai Fong、Kong Pou Kun、Lam Chi Meng
Athletes: Fong Wai Kin、U Mei Kok、Lau U Tou、Ng Iok San、Lo Chi Chong、Lin Mui、So Chin Hong、Cheang Kong Hung、Ieong Su Kan、Wong Sut Kuai、Wong Tong Lam、 Ng Ieng Mei
Macao Ice Sports Team
Coach: Li Li Ping
Athletes: Au Hou I、Au In I、Kong Wai In、Kuan U Sam、Ribeiro Jasmine Lo、Lo Weng Kuan、Cheong Sin I
Macao Weightlifting Team
Coaches: Ma Wen Cai、Zhu Shaojie
Athlete: Zhang Shao Ling
Macao Judo Team
Coaches: Chong Ka Lok、Nagata Fukusho、Kikuchi Masatoshi、Chang Choi Chan、Alexandre Mangno Jorge、Lo Chi Wai
Athletes: Iau Chon Hin、Wong Kin Wai、Leong Siu Pou、Lo Ut Ian、Vong Chi Ieng、Chao Mei Pou、Chan Ion Peng、Wong Ka Lei、Leong Ka In、Lio Chon Hou、U Long Iat、Li Ka Tung、Chan Weng Kei
Macao Karate-do Team
Coach: Mohammadreza Rashidnia
Athletes: Cheung Pui Si、Paula Cristina Pereira Carion、Lei Kuong Cheong
Macao Special Olympics Team
Coach: Siu Yu Ning、U Hon Sang、Lo U
Athletes: Leong Ka Weng、Lam Kin Wai
Macao Swimming Team
Coaches: Lei Fu Sim、He Ya、Un Hio Ieng、Zheng Jiachun、Zhang Zilin
Athletes: Chao Man Hou、Gou Cheng I、Lao Teng Wai、Liu Tsz Ching、Lau Hio Cheng、Chiang Chin Wun、Lo Wai Si、Lei Cheok Ian、Chang Si Wai、Leong Wa Hei、Lo I Teng, Chan Pui Man、Tang Hio Fong、Choi Sut Ian
Macao Roller Hockey Team
Coach: Napoleão da Fatima de Assis
Technical Team: Alberto Lisboa、Maria Lisboa、Hélder Ricardo、Sónia da Silva
Athletes: Leong Chak In, Alberto Mario Campante V. de J. Lisboa、Alexandre Pedro de Almeida Torrão、Alfredo Hernandes de Almeida、Augusto da Cruz Ramos Fernandes、Dinisio Alberto da Luz、Helder Alhada Ricardo、Nuno Miguel Olivença Freire Antunes、Paulo Alexandre Pinto Gibelino、Ricardo Jorge de Senna A. A. Afonso
Macao Disabled Sports Team
Coaches: Io Chao Leng、Leong Wai Sam
Athletes: Wong Peng Kuong、Ip Chi Keong
Macao Shuttlecock Team
Coach: Lam Kam Hung, Lou Weng Meng
Athletes: Wong Weng Man、Leong On Kei、Lam Ka Man、Lin Jia Xin、
Tangap Rosario Anabela Augusta、Choi Weng Ian、Tam Chi Kin
Macao Squash Team
Coach: Christopher Ross Clark
Athletes: Armando Amante、Chan Chak In、Lao Chi Hang、Liu Tsun Man、Lei Sio Ngan、
Liu Kwai Chi、Au Hoi Man
Macao Taekwondo Team
Coach: Kim Jun Woo
Athletes: Wang Junnan
Macao Table Tennis Team
Coaches: Vong Hon Weng
Athletes: Chao Long Hong、Che Chi Pan、Chong Weng I、Kuok Cheng I
Macao Wushu Team
Coaches: Zeng Tieming、Ren Yanbing、Han Jing、Leong Hong Man、Pun Keng Man、Mak Chi Leong、Kuok Man Kei
Athletes: Jia Rui、Cai Liangchan、Iao Chon In、Van Ka Lok、Wu Nok In、Lei Weng Si、Ho Pui Kei、Chio Wai Keong、Chu Nga U、Sou Cho Man、Cheong Wai Seng、Lou Ka Io、He Weng I、Ho Chon Ieng、Wong Ka Weng、Un Weng Hong、Lei Kin Nam、Ieong Kam In、Cheang Kin Meng、Cheang Hou Chun、Leong Ka Weng、Chan Kin Hong、Chio Man Tou、Chau Meng Chon、Leong Wai Ngai、Lei Io Neng、Mou Wai Hong、Kong Kan Pio、Lo Ka Seng、Long Hoi Cheong、Wong Ka Kin、Kam Wai Kit、Kou Iong Chi、 Chan Kin Keong
Macao Xiangqi Team
Coach: Chen Bupeng
Athletes: Lei Kam Fun、Tou Kong Vai、Leong Hong、Lam Mau Chong
